Director Luke Van Osch (right), gaffer Evan Morgan (middle), and cinematographer Matthew Nayman (perched precariously on milk-crates and pallets) film in York University’s cavernous hallways.